Tepo – Personvernerklæring

Sist oppdatert 20. oktober 2026

Dette er en oversettelse. Hvis den avviker fra den engelske versjonen, gjelder den engelske versjonen.

Tepo er utviklet av Mazlabs («vi»). Denne erklæringen forklarer hva som skjer med opplysningene dine når du bruker Tepo-appen for iPhone og iPad.

Kort fortalt

Tepo fungerer på iPhonen eller iPaden din («enheten»). Vi samler ikke inn, mottar eller lagrer noen av dokumentene dine eller personopplysningene dine. Det finnes ingen kontoer, ingen analyse og ingen annonser eller sporing. Hvis du velger iCloud Drive, lagres dokumentene og innstillingene dine i din egen iCloud-konto av Apple; vi har ingen tilgang til dem.

Hva Tepo gjør med dokumentene dine

• Skanning og lesing. Når du skanner eller importerer et dokument, leser Tepo det på enheten din ved hjelp av Apples rammeverk på enheten (tekstgjenkjenning og, der det er tilgjengelig, Apple Intelligence-modellen på enheten). Siden sendes ikke til oss eller til noen annen server.
• Lagring. Du velger hvor Tepo lagrer dokumentene som PDF-filer: i iCloud Drive › Tepo, slik at enhetene dine som er logget på med samme Apple-konto, deler dem, eller bare i appens mappe på enheten din (Filer › På min iPhone eller På min iPad › Tepo). iCloud Drive leveres av Apple i henhold til Apples egne vilkår og personvernerklæring. Dokumenter på enheten tas med i sikkerhetskopiene i samsvar med innstillingene for sikkerhetskopiering til iCloud eller datamaskin, som Apple administrerer.
• Profiler og innstillinger. Profilene du oppretter (navn, organisasjonsnumre som for eksempel mva-nummer, navn som står på brevene dine) og innstillingene dine lagres på enheten din og, hvis du er logget på iCloud, i iCloud-kontoen din, slik at de andre enhetene dine får dem.
• Notater. Et notat du skriver eller dikterer, lagres i PDF-filens metadata, slik at det følger med filen.

Kamera og mikrofon

• Kamera: brukes bare mens du skanner et dokument.
• Mikrofon: brukes bare mens du tar opp et notat. Talen gjøres om til tekst på enheten din av Apples rammeverk for talegjenkjenning. Opptakene lagres ikke.

Du kan når som helst slå av begge tillatelsene under Innstillinger › Tepo.

Skannelogger

Innstillinger › Lagre skannelogger er av som standard. Hvis du slår det på, lagrer Tepo en tekstlogg for hver skanning (inkludert teksten som ble lest fra siden) på enheten din, for å hjelpe med å finne årsaken til feil. Loggene forlater aldri enheten din med mindre du selv velger å dele en logg. Du kan når som helst slette dem i Innstillinger.

Deling

Dokumentene forlater bare enheten din når du velger å dele dem (for eksempel med delingsarket), og da håndteres de av appen eller tjenesten du deler dem med.

Barn

Tepo er ikke rettet mot barn og samler ikke bevisst inn opplysninger fra noen.

Endringer

Hvis en fremtidig versjon fungerer annerledes (for eksempel med en ny skyfunksjon), oppdaterer vi denne erklæringen og forklarer endringen i appen før den gjelder for deg.

Kontakt

Mazlabs – support@mazlabs.com