Tepo — Política de privacidad

Última actualización: 20 de octubre de 2026

Esta es una traducción. Si difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.

Tepo es una app de Mazlabs («nosotros»). Esta política explica qué ocurre con tu información cuando usas la app Tepo para iPhone y iPad.

En resumen

Tepo funciona en tu iPhone o iPad (tu «dispositivo»). No recopilamos, recibimos ni almacenamos ninguno de tus documentos ni tu información personal. No hay cuentas, ni analíticas, ni publicidad ni rastreo. Si eliges iCloud Drive, Apple guarda tus documentos y tus ajustes en tu propia cuenta de iCloud; nosotros no tenemos acceso a ellos.

Qué hace Tepo con tus documentos

Escaneo y lectura. Cuando escaneas o importas un documento, Tepo lo lee en tu dispositivo mediante los frameworks de Apple integrados en el dispositivo (reconocimiento de texto y, cuando está disponible, el modelo de Apple Intelligence integrado en el dispositivo). La página no se envía ni a nosotros ni a ningún otro servidor.
Almacenamiento. Tú eliges dónde guarda Tepo los documentos como archivos PDF: en iCloud Drive › Tepo, para que tus dispositivos con la misma Cuenta de Apple los compartan, o solo en la carpeta de la app en tu dispositivo (Archivos › En mi iPhone o En mi iPad › Tepo). Apple ofrece iCloud Drive con sus propias condiciones y su propia política de privacidad. Los documentos que están en tu dispositivo se incluyen en tus copias de seguridad según tu configuración de copia de seguridad en iCloud o en un equipo, que gestiona Apple.
Perfiles y ajustes. Los perfiles que configuras (nombres, identificadores fiscales como un número de IVA, nombres impresos en tus cartas) y tus preferencias se guardan en tu dispositivo y, si has iniciado sesión en iCloud, en tu cuenta de iCloud, para que tus otros dispositivos los reciban.
Notas. Las notas que escribes o dictas se guardan en los metadatos del PDF, para que se queden con el archivo.

Cámara y micrófono

Cámara: solo se usa mientras escaneas un documento.
Micrófono: solo se usa mientras grabas una nota. La voz se transcribe en tu dispositivo con el framework de reconocimiento de voz de Apple. Las grabaciones no se conservan.

Puedes desactivar cualquiera de los dos permisos en cualquier momento en Ajustes › Tepo.

Registros de escaneo

Ajustes › Guardar registros de escaneo está desactivado por defecto. Si lo activas, Tepo guarda en tu dispositivo un registro de texto de cada escaneo (incluido el texto leído en la página) para ayudar a diagnosticar errores. Los registros nunca salen de tu dispositivo, salvo que decidas compartir alguno. Puedes eliminarlos en cualquier momento en Ajustes.

Los documentos solo salen de tu dispositivo cuando decides compartirlos (por ejemplo, con el menú Compartir), y a partir de ese momento los gestiona la app o el servicio con el que los compartes.

Menores

Tepo no está dirigida a menores y no recopila a sabiendas información de nadie.

Cambios

Si una versión futura funciona de otra manera (por ejemplo, con una nueva función en la nube), actualizaremos esta política y te explicaremos el cambio en la app antes de que se te aplique.

Contacto

Mazlabs — support@mazlabs.com