Tepo — 개인정보 처리방침

최종 업데이트 2026년 10월 20일

이 문서는 번역본입니다. 영어 원문과 내용이 다를 경우 영어 원문이 우선합니다.

Tepo는 Mazlabs(이하 “당사”)가 만든 앱입니다. 이 방침은 iPhone 및 iPad용 Tepo 앱을 사용할 때 사용자의 정보가 어떻게 처리되는지 설명합니다.

요약

Tepo는 사용자의 iPhone 또는 iPad(이하 “기기”)에서 작동합니다. 당사는 사용자의 문서나 개인정보를 수집, 수신 또는 저장하지 않습니다. 계정, 분석 도구, 광고 또는 추적이 없습니다. iCloud Drive를 선택하면 사용자의 문서와 설정은 Apple에 의해 사용자 본인의 iCloud 계정에 저장되며, 당사는 이에 접근할 수 없습니다.

Tepo가 문서를 처리하는 방식

• 스캔 및 읽기. 문서를 스캔하거나 가져오면, Tepo는 Apple의 온디바이스 프레임워크(텍스트 인식 및, 사용 가능한 경우 Apple Intelligence의 온디바이스 모델)를 사용하여 기기에서 문서를 읽습니다. 페이지는 당사나 다른 어떤 서버로도 전송되지 않습니다.
• 저장. Tepo가 문서를 PDF 파일로 저장할 위치는 사용자가 선택합니다. 같은 Apple 계정으로 로그인한 기기끼리 문서를 공유하도록 iCloud Drive › Tepo에 저장하거나, 기기에 있는 앱 폴더(파일 › 나의 iPhone 또는 나의 iPad › Tepo)에만 저장할 수 있습니다. iCloud Drive는 Apple이 자체 약관 및 개인정보 처리방침에 따라 제공합니다. 기기에 있는 문서는 Apple이 관리하는 iCloud 또는 컴퓨터 백업 설정에 따라 백업에 포함됩니다.
• 프로필 및 설정. 사용자가 설정한 프로필(이름, VAT 번호 등의 사업자 번호, 우편물에 인쇄된 이름)과 환경설정은 기기에 저장되며, iCloud에 로그인한 경우 사용자의 다른 기기에서도 사용할 수 있도록 사용자의 iCloud 계정에도 저장됩니다.
• 메모. 사용자가 입력하거나 받아쓰기한 메모는 PDF의 메타데이터 안에 저장되므로 파일과 함께 유지됩니다.

카메라 및 마이크

• 카메라: 문서를 스캔하는 동안에만 사용됩니다.
• 마이크: 메모를 녹음하는 동안에만 사용됩니다. 음성은 Apple의 음성 인식 프레임워크를 통해 기기에서 텍스트로 변환됩니다. 녹음은 보관되지 않습니다.

두 권한 모두 언제든지 설정 › Tepo에서 끌 수 있습니다.

스캔 로그

설정 › 스캔 로그 저장은 기본적으로 꺼져 있습니다. 이 옵션을 켜면, Tepo는 오류 진단에 도움이 되도록 각 스캔의 텍스트 기록(페이지에서 읽은 텍스트 포함)을 기기에 보관합니다. 로그는 사용자가 직접 공유하지 않는 한 기기 밖으로 나가지 않습니다. 로그는 설정에서 언제든지 삭제할 수 있습니다.

공유

문서는 사용자가 공유하기로 선택한 경우(예: 공유 시트 사용)에만 기기 밖으로 나가며, 그 이후에는 공유받은 앱이나 서비스가 해당 문서를 처리합니다.

아동

Tepo는 아동을 대상으로 하지 않으며, 누구의 정보도 고의로 수집하지 않습니다.

변경 사항

향후 버전의 작동 방식이 달라지는 경우(예: 새로운 클라우드 기능), 당사는 이 방침을 업데이트하고 변경 사항이 적용되기 전에 앱에서 그 내용을 설명합니다.

문의

Mazlabs — support@mazlabs.com